Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8-мм пленку в преддверии призыва их отца в армию, когда НАТО начинает бомбить Сербию в 1999 году. Их записи накладываются на старые пленки, фрагменты которых иногда мелькают между новыми кадрами. Сестры документируют спокойствие природы вокруг, ночное небо, озаряемое разрывами бомб, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако их мир меняется, когда из Белграда прибывает загадочный мальчик с робкой младшей сестрой и поселяется в соседнем доме. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования затмевают ужас перед военными действиями.